Versa HD™
Это новый линейный ускоритель, специально разработанный с целью обеспечения более высококачественной лучевой терапии для большего количества пациентов, страдающих различными онкологическими заболеваниями.
АТЛАНТА (ATLANTA) и СТОКГОЛЬМ (STOCKHOLM), 1 марта 2013 г. - в рамках мероприятия, которое в прямом эфире транслировалось на многие страны мира, компания «Elekta» объявила о запуске Versa HD™ - сверхсовременной системы линейного ускорителя, разработанной для повышения качества и расширения диапазона лечения онкологических заболеваний . Versa HD, отличающаяся высоким разрешением системы формирования поля облучения, что обеспечивает высоко – точное попадание в опухоль, предоставляет новые возможности и решения, позволяющие уменьшить время облучения, сократить количество сеансов облучения и максимально эффективно использовать ресурсы системы здравоохранения.
Многофункциональность, повышающая качество лечения пациентов с различными формами рака
Широкого диапазона онкологических заболеваний, одновременно позволяя так же лечить опухоли высокой сложности, требующие максимальной точности доставки дозы облучения. Будучи интегрированной терапевтической системой, Versa HD обеспечивает многофункциональность и универсальность, что особенно важно для решения существующих на сегодня проблем в лечении рака.
«Стремление помочь большему количеству онкологических больных вдохновило Нас на создание Versa HD», - отметил президент и главный исполнительный Директор «Elekta» Томас Пуусепп (Tomas Puusepp). «Мы постарались объединить в одной системе технологии, способные незамедлительно повлиять на здоровье и качество жизни пациентов. Будучи «пионерами» многих современных терапевтических методик, мы с гордостью представляем Versa HD как еще одну инновацию, призванную стать лидером на рынке. Versa HD отразила в себе лучшие идеи технических специалистов «Elekta» и наших клинических партнеров».
Versa HD, полностью интегрированная с еще одной разработкой «Elekta», недавно выпущенным на рынок 160-лепестковым коллиматором (MLC) Agility™, обеспечивает высоко конформное формирование поля. Это критически важно для максимально эффективного и точного подведения дозы в область опухоли с сохранением окружающих здоровых тканей. Важно отметить, что столь высокая точность для больших областей позволяет доставлять поля высокого разрешения (HD) к самым разнообразным и Сложным опухолям. Ранее использование полей высокого разрешения часто механически ограничивалось для терапии только опухолей маленьких размеров. Versa HD и Agility решают эту проблему, позволяя клиническим специалистам доставлять чрезвычайно точные поля для терапии и маленьких, и больших опухолей.
Беспрецедентное сочетание доставки дозы высокой мощности и высокой скорости перемещения лепестков MLC Versa HD, способная доставлять дозы облучения Втрое быстрее, чем линейные ускорители «Elekta» предыдущего поколения, Использует сверхвысокие скорости лепестков MLC Agility. Благодаря этой революционной комбинации клинические специалисты впервые Получают возможность воспользоваться всеми преимуществами доставки Дозы высокой мощности, что потенциально открывает еще большие перспективы Для сложных радиотерапевтических процедур, включая стереотаксическую Радиохирургию (SRS), стереотаксическую лучевую терапию (SRT) и Ротационную терапию с модуляцией объёма излучения (VMAT).
«Раньше, скорость движения лепестков многолепестковых коллиматоров была Ограничивающим фактором для эффективного использования облучения с высокой мощностью дозы. Лепестки часто оказувались неспособными двигаться достаточно быстро, чтобы обеспечивать улучшенную модуляцию повышенной мощности дозы», - от метил вице – президент компании «Elekta» по вопросам научно – исследовательских разработок Кевин Браун (Kevin Brown).
«С помощью Versa HD клинические специалисты получают возможность в полной мере использовать все преимущества облучения с высокой мощностью дозы и обеспечивать максимальное согласование повышенной конформности и эффективности лучевой терапии». Versa HD, потребляющая на 30 процентов меньше энергии, чем другие системы облучения, уменьшает воздействие на окружающую среду и сокращает операционные расходы. Кроме того, она отличается современной эргономикой, включая более удобный для пациентов, гладкий и «мягкий» внешний дизайн, новые пользовательские средства управления и эффекты внешнего освещения. Для получения более подробной информации посетите www.VersaHD.com VersaHD доступна для продажи и дистрибьюции не на всех рынках.